Многие задавались вопросом: "Прочесть книгу или посмотреть фильм, созданный по этому произведению?". Конечно, однозначного ответа дать нельзя, потому что не все мы любим читать или смотреть фильмы. Но бывает, что и фильм может оказаться намного атмосферней, насыщенней, чем книга. Можно посмотреть кинофильм и прочитать литературное произведение, после которого мы можем разочароваться в просмотренном фильме. Давайте попробуем рассмотреть все "за" и "против", на основе нескольких "нашумевших" кинокартин и не менее популярных книг по которым были сняты эти кинокартины.
В тысяча девятьсот двадцать пятом году Михаил Булгаков написал замечательную повесть "Собачье сердце", которую на протяжении долгих лет не брали в печать, потому что она не проходила комиссию по цензуре, публикация повести состоялась в тысяча девятьсот восемьдесят седьмом году. Экранизация художественного фильма была произведена спустя шестьдесят три года после написания повести. Фильм "Собачье сердце" произвёл большое впечатление на мировую общественность. Эта повесть и кинофильм, бесспорно, являются шедеврами XX века. Несомненно, нужно прочитать эту повесть и посмотреть кинофильм В. Бортко "Собачье сердце"
А теперь давайте сравним книгу и фильм "Я - легенда". Роман "I am Legend" был написан Ричардом Мэтисоном в тысяча девятьсот пятьдесят четвёртом году. Фильм создан в две тысячи седьмом году режиссёром Френсисом Лоуренсом. Бесспорно, фильм очень хорош, но как велики различия между ним и книгой Мэтисона. Вы можете прочесть роман и сравнить.
Не так давно прошедший в кинотеатрах кинофильм "Обитаемый остров" режиссёра Ф. Бондарчука, тоже ведь оставляет двоякое впечатление!? И всем тем, кому фильм понравился, наверняка, будет интересно прочитать и саму книгу братьев Стругацких, на основе которой он и был создан.
Вот и всё уважаемый читатель, мы надеемся, что вы сделаете правильный выбор, что лучше и прочитать и посмотреть. Желаем удачи!
